Đôi Điều Về Tiếng Nhật

Hiện nay trên thế giới có khoảng 128 triệu người nói tiếng Nhật như tiếng mẹ đẻ, và có khoảng 3 triệu người nước ngoài cũng đang sử dụng tiếng Nhật hay đang học tiếng Nhật.

Về mặt phát âm, tiếng Nhật chỉ có năm nguyên âm với khoảng mười mấy phụ âm, âm nào cũng tương đối giản dị, dễ phát âm.

Về chữ viết, tiếng Nhật chủ yếu dùng 3 thứ chữ:

Kanji hay chữ Hán là loại chữ biểu ý đã được du nhập từ Trung Quốc vào Nhật Bản vào thế kỷ thứ 5 hay 6. Kanj chủ yếu được dùng để viết các danh từ, động từ hay tính từ trong phần chính của một câu văn. Chỉ cần khoảng 2000 chữ Kanji là bạn có thể dùng hàng ngày.

Chữ Hiragana hay chữ mềm là chữ biểu âm riêng của Nhật Bản. Chữ này phổ biến với các bạn mới học tiếng Nhật.

Chữ Katakana hay chữ cứng là một loại chữ biểu âm, chủ yếu dùng để viết các từ vay mượn của nước ngoài, hoặc các từ tượng thanh, tượng hình.

Đặc điểm của tiếng Nhật

– Tiếng Nhật tiếp thu rất nhiều từ ngữ của nước ngoài. Từ xưa người Nhật đã tiếp thu vào tiếng Nhật rất nhiều từ ngữ trong tiếng Trung Quốc cùng với chữ Kanji. Từ thế kỷ thứ 16, tiếng Nhật có thêm rất nhiều từ ngữ các thứ tiếng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, tiểng Ả Rập, tiếng Anh hay tiếng Pháp.

– Thêm vào đó, Nhật Bản có nền văn hóa chú trọng đến những biến đổi thời tiết qua bốn mùa Xuân, Hạ, Thu, Đông. Nên người Nhật thường thể hiện cảm nhận về thời tiết qua các câu thơ Haiku – một thể thơ tiêu biểu của Nhật.

– Tiếng Nhật có rất nhiều từ tượng thanh và tượng hình. Đây là các từ ngữ biểu hiện cảm tưởng và động tác của con người.

– Ngoài ra tiếng Nhật cũng có khá nhiều thành ngữ, đặc biệt là các bộ phận trên cơ thể.

Có thể nói, để thành thạo một ngoại ngữ chúng ta nên tìm hiểu cả về văn hóa và đất nước ấy chứ không chỉ mỗi ngôn ngữ của họ.

Nguồn: “Cùng nhau học tiếng Nhật”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s