Các bạn thân mến,
Mỗi buổi sinh hoạt câu lạc bộ Mina là 1 buổi tràn ngập các cung bậc cảm xúc đối với Mimo. Hôm qua cũng vậy, đầu tiên là cảm giác hồi hộp trông chờ ở tầng 1 để chào đón các bạn đến tham dự buổi sinh hoạt. Tiếp đó là một chút bối rối khi nói chuyện với các bạn lần đầu tiên tới câu lạc bộ: Nhàn san (ĐH Công nghiệp Hà nội), Mạnh san (ĐH Bách Khoa), Nhân san vv Sau đó là vui sướng khi gặp lại các thành viên cũ: Trung san, Dịu san, Xưởng san. Ureshii khi nhận được quà là 1 ông sao từ Quyền san 🙂
Buổi sinh hoạt bắt đầu với màn giới thiệu bản thân từ mỗi thành viên, tiếp đó là trò chơi mô tả tiếng Nhật. Mỗi đội có 10 từ (danh từ, động từ, tình từ), nhiệm vụ là 1 bạn trong đội lên bảng dùng mọi hành động, cử chỉ điệu bộ và tiếng Nhật để mô tả từ đó sao cho các thành viên trong đội mình có thể đoán ra và viết lên bảng. Đội Xưởng san có 10 từ như sau, các bạn thử đoán tiếng Nhật xem từ đó tiếng nhật là gì nhé: 1, Đĩa bay, 2 Ăn kiêng, 3 Mệt mỏi, 4 Rạp chiếu phim, 5 Lính cứu hỏa, 6 Hươu cao cổ, 7 Đói nghèo, 8 Xe cứu thương, 9 Thất nghiệp, 10 Thư viên
Đội Xưởng san đoán được:
Tiếp theo là đội Nhân san:
10 từ là: 1 bàn chải đánh răng, 2 nấu ăn, 3 trọc đầu, 4 bãi đậu xe, 5 chủ nhà, 6 nằm mơ, 7 lạc đường, 8 cá mập, 9 kẻ nói dối, 10 giết người
Các từ đội Nhân san đoán được:
Kết quả của phần thi này sẽ được Thơm sensei chấm và thông báo sớm cho các bạn.
Thông qua trò chơi này Mimo hi vọng các bạn hiểu được rằng đôi khi trong các tình huống tiếng Nhật ta sẽ quên mất từ vựng và chúng ta buộc phải dùng các từ đồng nghĩa hoặc các cử chỉ để giúp cho người nghe có thể hiểu được điều mà ta muốn nói.
Phần 2: Các bạn đến với tình huống: Chỉ đường cho người Nhật
Trong phần này Phúc san đóng vai là người Nhật đến hỏi 2 nhóm các bạn đang ngồi chờ ở bến xe bus đường đến ga Long Biên. Nhóm Xưởng san tinh ý khi viết ra giấy các câu tiếng Việt mà người Nhật này có thể dùng đến khi đi Taxi, nhưng lại quên không nói số tiền cho họ biết. Nhóm Nhàn san thì đề nghị đi cùng người Nhật để làm phiên dịch luôn, song lại chỉ vòng vèo khá lâu. Thế là 2 đội về hòa chung cuộc 🙂
Thông qua tình huống này, các bạn hiểu thêm con người Nhật, các bạn nên chỉ rõ ràng và ngắn gọn: Đi bằng phương tiện gì, thời gian, giá cả.
Kết thúc buổi sinh hoạt anh chị em phá cỗ trung thu 😛
Thay mặt câu lạc bộ tiếng Nhật Mina, chân thành cảm ơn các anh chị và các bạn đã tới tham gia nhiệt tình. Hẹn gặp lại các bạn vào buổi sinh hoạt của tháng 10 (Chủ nhật ngày 7/10)
Mọi thông tin về cách tham gia và chi phí, các bạn vui lòng liên hệ bạn Hằng Nga – ban thông tin CLB Mina
Di động: 0164 958 2790, mail: hangnga.vcu.91@gmail.com
CÂU LẠC BỘ TIẾNG NHẬT MINA – TIẾNG NHẬT CHO MỌI NGƯỜI
Website: https://tiengnhatchomoinguoi.wordpress.com/
Fanpage facebook: http://www.facebook.com/caulacbotiengnhatMina